Sunday, 4 June 2017

【日惹】婆羅浮屠 - 歲月斑駁 日出依舊

歷史
婆羅浮屠是舉世聞名的佛教千年古蹟,估計建於8-9世紀;公元760年-830年是中爪哇夏連特拉王國的鼎盛時期,以此推理興建者就是當時夏連特拉王國的統治者。對於佛塔被遺棄,有兩種說法,其一假設認為爪哇人在公元15世紀轉變為伊斯蘭教徒時遺棄了這座廟宇;另一種說法則認為是公元1006年前後的一次火山爆發引發飢荒,當地居民只得離鄉背井這座沉睡在茂密森林中近千載的佛塔,一直到19世紀初才被清理出來,重見天日。

婆罗浮屠於2006年12月被联合国教科文组织列入《世界文化遗产名冊》;並在2012年6月被吉尼斯世界紀錄大全確認為當今世界上最大的佛寺。



建築
婆羅浮屠的名字,據說是來自梵語“Vihara Buddha Ur”,意思就是“山顶的佛寺”。婆羅浮屠建於一座海拔265米的岩石山上;周圍是乾涸的湖床,婆罗浮屠的底部高出湖床15米。曾經有學者和藝術家認為,婆羅浮屠起初是一朵漂浮於湖中的蓮花,而蓮花是佛教藝術裡常見的形象,作為佛陀的寶座。默拉皮火山就在婆罗浮屠的附近,它一直噴發著火山灰,被認為是導致湖泊乾涸的主要原因。

婆羅浮屠從上往下看它就像佛教金剛乘中的一座曼茶羅(Mandala),代表著佛教的大千世界和心靈深處。佛塔一共有10層,方型塔基代表欲界(Kamadhatu),5層的方形塔台代表色界(Rupadhatu),而3層的圆形塔和主圓塔代表無色界(Arupadhatu)。頂層中心是1座圓形佛塔,被72座鐘形舍利塔圍繞著。每1座舍利塔都有許多鏤空的孔,裡面端坐著佛陀的雕像。

方形塔身的佛像供奉於壁龕中,第1層有104個壁龕,第2層有104個,第3層有88個,第4層72個,第5層64個,合共432尊佛像。圓形塔頂的佛像被供奉在舍利塔內,第1層有32座舍利塔,第2層24座,第3層16座,總共72座。塔身和塔頂的佛像共計504尊,其中有300多尊被部分破壞,43尊消失無踪。

婆羅浮屠有大約2670塊浮雕,其中1460塊叙事浮雕、1112塊裝飾浮雕,覆盖了建筑的立面和迴廊。浮雕的总面积达2500平方米,分佈於隱藏的塔基和塔身。這些叙事浮雕環繞整座建筑,總长3公里,分別敘述了佛教的因果報應律、佛陀的生平、佛陀的前生以及善财五十三参修成正果的故事。






觀賞日出的方向和位置
婆羅浮屠的主入口在東邊,所以上到塔頂後面向主入口就是東方。佛塔上有2座舍利塔已經被打開,其中1座就是出現在千千萬萬婆羅浮屠日出照的佛雕像,而最佳的欣賞日出的位置就是在那尊佛雕像後面找地方坐下等待(參考下圖紅色圈)。




默拉皮火山就在婆羅浮東邊40公里以外,所以除了日出美景,還可以看到宏偉壯觀的火山。如果天氣理想,是可以看到太陽在默拉皮火山後面冉冉升起的哦!
因為我去的時候天氣不理想,所以將就看哈哈!



婆羅浮屠文化旅遊公園 Taman Wisata Candi Borobudur
和普蘭巴南一樣,婆羅浮屠文化旅遊公園也是一座管理良好的旅遊景區,除了一貫的綠化工作做得很好,設施也很多,包括兩間博物館,分別是Museum Karmawibangga (和婆羅浮屠相關的展示品) 和Museum Samudraraksa (婆羅浮屠有一些描述海上航行船隻的浮雕,一位歷史研究學者猜測這些船隻可能就是歷史上著名的“肉桂航線”中的一些船隻,這是一條許多世紀以前連接印尼和非洲的一條航線,因此他複製了一艘原物大小的婆羅浮屠時期的船。)、影音室(可觀賞婆羅浮屠相關的紀錄片)、酒店住宿 (Manohara是景區內唯一的住宿,但是景區外也有一些酒店在附近)、餐館、紀念品商店等等。遊客可在景區裡騎腳車遊覽,也可搭觀光火車遊覽整個景區。除此之外,遊客還可以到附近的DAGI Hill走走,從山上可以遙望婆羅浮屠,也可以到山上看默拉皮火山日出,別有一番滋味哦。
 Map of Borobudur Park


Candi Pawon、Candi Mendut
這兩座寺廟同屬婆羅浮屠寺廟群也並列為世界文化遺產。它們和婆羅浮屠的地理位置剛好練成直線,雖然這可能是個巧合,但是當地傳說很久以前,有磚路從婆羅浮屠通往Mendut。這3座寺廟的建築和裝飾工藝都属于同一時期,因此人們猜測它们的分佈應該歸因於某種不可考的宗教習俗。


Candi Pawon 是建於8世紀的佛廟,一直到20世紀初才修復完畢開放參觀。Pawon 位於 Borobudur 和 Mendut 之間,距離婆羅浮屠約1.75公里。Pawon 建立於方形的塔基,牆上刻有佛陀的雕像,廟裡的方形室是空的。Pawon 的名字,可能源自於爪哇文awu,意即灰塵。 與“灰塵”這個詞的聯繫也表明,這座寺廟可能是為一座國王建造的墳墓或太平間寺廟。入門票價為IDR3,000。

Candi Mendut 坐落在Mendut 村裡,距離婆羅浮屠約3公里。這座佛廟也是建於8世紀,被推測是三座寺廟裡最古老的一座。Mendut也是建於方形的塔基上,廟宇的樓梯牆刻有佛教教學的寓言故事,而廟宇的外牆上的裝飾有佛陀和其他的佛教人物。寺廟有兩間房,前面有一個小房間和中央的大房間,主廳有三座雕刻大型石像。入門票價為IDR3,300。



婆羅浮屠予我的感受
始建於8世紀的婆羅浮屠,據說是當時得令的夏連特拉王國統治者為收藏释迦牟尼佛的真身舍利,而動用幾十萬人力和幾十年時間建成的。在經歷了幾個世紀的鼎盛時期,後來卻歷盡滄桑和劫難。15世紀伊斯蘭教傳入爪哇後,夏連特拉王國衰亡,人們移居,佛塔逐漸沒落被遺棄。此後還遭遇到了默拉皮火山爆發的災害,曾經輝煌一時卻被火山灰淹沒在森林裡。這一沉睡就過了900多年的佛教藝術瑰寶,到20世紀初才重見天日,逐恢復昔日璀璨。

正所謂歷經千年興衰,從無到有;再從有到無;其後又得以重現輝煌。

正所謂的缘起性空。是說世間的森羅萬象,從山川大地、一草一木、一人一物、至細沙微塵等,都是因緣起而生,也都將隨著因緣散而滅。因此,我們眼睛所看到的一切現象“有”,都是緣起而有,所以它的本性是“空”。

曾經沉睡千年,再次醒來,時移世易,唯默拉皮火山仍然聳立,日出依舊。





舍利塔內的佛雕像。佛像按東、南、西、北、中不同方位,分別作出各種手勢,佛像的面部神情、手指、手掌、手臂各部位也是迴然各異。





每當清晨時分,婆羅浮屠四周都會雲霧縈繞,站在山頂一片白茫茫,像仙境。





用火山岩石建造的佛塔,在陽光照射下,有些會發出金黃色,神秘又迷人。





主圓塔的直徑9.9米,從地面至塔尖,原高約42米,後來被雷擊破壞,現高33.5米。


婆罗浮屠四面都有入口,每個入口都有台階通向塔頂,總共有32只石獅子看守著四個入口。





精美的浮雕,內容多為佛本生經故事,也有當時人民的生活習俗、還有各種人物、花草動物等,因此婆羅浮屠又有“石塊上的史詩”之稱,也可說是一本無字佛經。





生命的價值在於勇敢追求,追求的方向因人而異;我對自己許下的諾言,今天已實現了。


我來了,又走了。



哪怕有一天我會再回來,如果不是今生,也許會是來世。



Saturday, 3 June 2017

【彳亍日惹 Yogyakarta】Day 4:Borobudur Sunrise - Mount Merapi Jeep Adventure





23。這一天我終於在這裡,一步步接近夢寐以求的那個地方
婆羅浮屠的日出配套由Manohara承辦,無論是否住宿在Manohara Resort,都需要在凌晨4.20am前抵達接待櫃檯購買日門票,並在4:30am準時出發。

不同於吳哥窟日出,在婆羅浮屠看日出需要另外付費;也許因為如此,到此看日出的人潮沒有像吳哥窟那樣驚人的排山倒海。至於那個價錢是否值得,我覺得見仁見智,付錢之前請問問自己,心中期待的是什麼。


票價如之前提到的已經起價了,下面是最新的日出配套價錢。價錢包含了婆羅浮屠的入門票(4.30am-5pm),drink & light snack,和租借的手電筒;歸還手電筒時,還會獲得一件batik圍巾做紀念品。



付錢後會得到一張入門票、一張圓形貼紙和一把手電筒。記得把門票收好(待查票用),並且把圓形貼紙貼在身上,以方便工作人員辨別。





和我們同一天參加日出團的人數不多,大家買好票後在大堂集合,並在4:30am準時從Manohara出發。出發時,天色完全漆黑一片,前往佛塔的路上也沒有燈火,需要靠手電筒照明。我們在工作人員帶領下,一個跟一個地走在伸手不見五指的路上,迎面吹來冷冷的風,讓人精神抖擻。在上塔之前,工作人員會查票和檢查查包包,其實我也不知道什麼是禁止帶進去的,因為包包裡只有相機和隨身物品。


24。婆羅浮屠 - 歲月斑駁 日出依舊
婆羅浮屠是舉世聞名的佛教千年古蹟,這座建於8世紀,宏偉瑰麗的佛教藝術建築,與中國的萬里長城、印度的泰姬陵、柬埔寨的吳哥窟被誉為古代東方四大奇蹟。

婆羅浮屠從上往下看,就像一座曼茶羅。佛塔一共有10層,塔基代表欲界,五层的方形塔台代表色界,而三层圆形的塔顶和主圆塔代表无色界。頂層中心是一座圓形佛塔,被七十二座鐘形舍利塔圍繞著。每一座舍利塔都有許多鏤空的孔,裡面端坐著佛陀的雕像。

迴廊上的叙事浮雕环绕整座建筑,总长3公里。這些浮雕分別敘述了佛教的因果報應律、佛陀的生平、佛陀的前生以及善财五十三参修成正果的故事。

開放時間:每天06:00 - 17:00

入門票:IDR 325,000 (持学生卡可获USD10折扣)

季節:旱季 (五月至十月);雨季 (十一月至四月)

更多關於婆羅浮屠的資料和照片:》》【日惹】婆羅浮屠 - 歲月斑駁 日出依舊《《


摸黑一口氣登上九層塔的最高處後,因為同行中有人聘請了導遊,所以就緊跟著導遊的腳步,聽他說著最適合觀看日出的方向和位置,找地方坐下,靜待日出。同行的其他人都四處走走看看,我心想一片黑漆啥也看不清楚,就靜坐原地聽那位導遊繼續說故事。

居高望遠燈火零星,抬頭看天星光微閃;讓涼風吹拂著的同時閉上眼靜待,此時心靈感覺無比靜謐。



5.30am以後,天色開始泛黃和發出微微亮光,遠處的默拉皮火山漸漸變得清晰可見。



雲層很厚,很大機會看不到太陽從默拉皮火山後面冉冉升起的畫面,但我還是抱著希望。




天色漸亮,東方的天空被染成一片金黃色,唯太陽依然像個害羞的孩子躲在雲後面。





果然,等到太陽升到蠻高時,光芒才終於破雲而出...





6.00am正式開放讓其他遊客進入,而原本聚集看日出的人群漸漸四散到其他角落繼續參觀。天亮時分的婆羅浮屠,四周會被一片雲霧籠罩,站在塔頂向遠處眺望,感覺像置身仙境一樣,景緻超迷人。



婆羅浮屠的塔身大多數由黑色火山岩石建造,在陽光照射下,顯得神秘而莊嚴。



期間正好有儀式進行,雖然不知道什麼儀式,還是跟著大隊去拍照了。





參觀完上層的圓形塔,往下層方形塔移動。



基塔、一至四層的方形塔,迴廊上有敘事浮雕,不同的塔層敘述不同的故事。




婆羅浮屠和其他佛寺最大的不同,應該是佛像的視角。所有的佛像都面朝外,如果想拍正面,只能從下往上拍。




想拍婆羅浮屠的全景,但一整個太宏偉,相機沒有擴角,塞不完進去鏡頭哈哈😆





參觀完畢,離開前拍一個叢林裡的婆羅浮屠。



我們前後只逗留了三句鐘,本來我還想逗留久一些慢慢走慢慢看,但朋友說要先走,而且我們時間也不很足夠,沒法子了只好一起離開。在回酒店的路上,看到歸還圍巾的地方,但是我們參加日出團都沒派發圍巾,只好假假借來拍照。




25。享受花園裡的早餐
回到酒店,我們先去歸還手電筒,領取了紀念品,就去吃早餐。沒有享用日出票包含的飲料和小食,因為吃不下太多。早餐的選擇和味道還可以,咖啡濃濃正合我的口味;餐廳就在花園旁邊,感覺置身花園裡吃早餐,很寫意。






26。敢死隊,去默拉皮火山探險啦!
吃飽早餐後,我們回房收拾整理好行裝,就準備check out酒店了,約了Mr. Sewa準時10.00am在酒店lobby等。Mr. Sewa接了我們後,首先載我們到附近的Candi Pawon 去看看,去到看到神廟前面放置了梯子等,好像在進行修復工作,就不進去看了,而且因為擔心時間太緊湊,所以連Candi Mendut也直接跳過,就往默拉皮火山的方向去了。從婆羅浮屠到默拉皮火山約40公里,車程大概要一個半小時。

Mount Merapi 默拉皮火山,位於爪哇島中心,距離日惹市30公里,海拔3000公尺。默拉皮火山堪稱世界上最活躍的火山之一,也是印尼活動性最強的火山。這座火山自1548年以來,已經噴發過大大小小的68次。在1006年,1786年,1822年,1872年和1930年的爆發導致嚴重的傷亡,其中有13個村莊被摧毀,1400多人死亡。而根據歷史文獻記載,默拉皮火山於1006年的噴發使火山灰覆蓋了整個中爪哇,所以人們猜測,這也是婆羅浮屠會被遺棄了若干世紀的原因之一。 

對我們這些生活在沒有火山國度的幸福人民而言,真的想像不到火山爆發時的那種驚天動地的恐懼;沒有辦法想像熔岩迅速流動淹沒大地的情景;高達500攝氏度的熱浪可以每小時200公里的速度移動;火山灰的覆蓋範圍之廣可以連30公里以外的日惹市都被影響。

所以火山熔岩探險,就成了像我們這些沒有遭受火山噴發災害的遊客一個很好的經驗之旅。經營默拉皮吉普車熔岩之旅的旅行社有很多家,我們去的那家叫做Jeep Wisata Merapi (JWM)。Mr. Sewa把我們載到旅行社的基地去,那邊的工作人員就給我們介紹和講解配套。他們有Short Route、Medium Route、Long Route以及Sunrise配套。因為時間有限,所以我們選擇了Medium Route,價錢是IDR550,000一輛吉普車。一輛車可以載4人,我們只有2人,所以算起來是比較貴啦。下面是我整理出來我們去遊覽的地點,其實我在回程時算了很久,我覺得我們是不是少去了2個點 (Medium Route不是7個地點嗎?),可是人都回來了,再問也不會有答案..😕



出發前,先在base camp和吉普車拍張照片啦~



出發啦!一開始朋友選擇坐前座,後來換去後座了,因為前座沒有扶手哈哈。


這是一開始非常平坦的路... 等下再看比較😆


第一站來到這個曾經是當地人民喜愛的景點。Kalikuning,這裡在十幾年前曾經是熱門的景點,因為高山綠樹清澈河流絕美的風景,當地人民喜歡到這裡郊遊和露營,據說也是告白求愛的好地方。後來2010年的火山噴發把這裡都毀了,整個區一片狼藉,但是最近這幾年,樹木也都漸漸恢復翠綠,河水恢復清澈乾淨,這裡再次成了熱點。作為Merapi Jeep Tour的其中一個站點,不少外國遊客踏足此地;而當地居民也喜歡來這裡玩水和拍照,據說也有不少人在這裡拍攝婚紗照。其實默拉皮火山就在後面,可惜雲層太厚根本就看不到。

一去到,看起來就是被廢置的地方。



吉普車司機說,這裡的水很乾淨,是這裡的主要水源



Jembatan Plunyon Kalikuning - 2010年的火山爆發把這裡都毀了,這座橋雖然也被某程度毀爛,卻仍然屹立不倒。


當地居民都很喜歡來這裡遊山玩水,拍拍照,騎腳踏車等等;可是這樣玩水是不是太危險了呀!看得我都為他們捏把汗..


這不是水溝哦,這是收集水源去淨化和處理的通道。



離開Kalikuning後,我們繼續乘著吉普車上路。半路看見這個牌匾,司機停車幫我們拍照,還以為是要去的其中一個景點,原來不是,這是一個Theme Park,可是應該是吸引當地居民比較多吧。


第二站其實是一個小型博物館,這是在2010年11月5日午夜時分默拉皮火山爆發時,被毀掉的其中一所屋子。這裡被改建成博物館,裡面展示各種當時被毀壞的物品,以及一些相關報導。

其實在這樣的景點拍照,我還真不知道該不該微笑,笑的話好像有點奇怪。



這是遇害的家畜,看得出是什麼嗎?是牛哦。



被毀壞以前的屋子就是這樣的。



這是正門口。



被毀壞的家具和衣物。



這時鐘顯示的是屋子被熔岩毀壞的時刻,時間彷彿就永遠停住了...



牆上掛了相關的災情和救援照片。



火山岩。



這是兔子。



火山灰,厚厚的一層,摸下去是超幼細的,吸入過多會導致窒息。



參觀完博物館後,繼續我們的行程,下一站來到了這塊大石頭。這石頭的名字叫做Batu Alien,因為它呈現出外星人的五官,你們看得出來嗎?有些人看不出來,比較有想像力的人才能看得出來哦!而這塊巨石其實是默拉皮火山爆發時滾下來的。


這石頭有多大呢,就這比例。



繞過Batu Alien,後面有一片平台,從這裡眺望遙遠的那一個方向,其實就是默拉皮火山(被雲遮住了喂)。可以看到從很遠很遠火山那頭一直延伸過來的這乾固了的Sungai Gendol,就是當年火山熔岩流過的痕跡。



這裡如今已成了砂石場,下面都是挖土機和載沙羅里,挖掘後把砂石載到附近去買。據說這樣挖掘成大深坑也有好處,下次火山再爆發時,熔岩就可以隨著這深坑流入填滿,讓附近的居民有更多時間逃生。



看過Batu Alien之後,又再繼續我們的行程。一路上都看到超多的吉普車,可見這火山探險之旅已經越來越受歡迎。火山噴發乃是無可避免的天災,但是人類遇強則強,為了生活為了養家活口,能在天災之中發掘了商機。



我們看看乘坐吉普車顛簸到什麼樣的程度 😆




接著司機把車子停在一片空曠的砂地,他說這裡是很好拍照的地點。我認真看了看,這就是我們剛才看到的Sungai Gendol的河床,這裡又更靠近默拉皮火山了。



司機說,默拉皮火山就在後面,是的,在雲後面嘛 😭


對啊,這裡不就是每次看別人拍默拉皮火山的照片的取景地點嗎?


沒法子啊,看不見火山也是要拍照。司機超專業的呢,左一張右一張,站一張坐一張。除了找角度取景,還會教我們擺Pose 的呢~



這樣啊,看起來根本就知道不會開吉普車好不好...



司機說要擺粗曠一點的pose啊,我就一整個站上去了,誰怕誰啊 😆



拍了好多照片後,就出發到我們的最後一個景點了,就是Bunker Kaliadem。



Bunker Kaliadem,在2006年的默拉皮火山噴發時,有2人被發現死在這裡頭。據說1名是救援義工,1名是居民,2人逃到這裡避難,被困裡頭卻因為溫度太高被致死。據司機所說,是因為bunker的2扇門有其中1扇沒關好。



Bunker的入口。



因為曾有人死在裡面,覺得怕怕,但是看到有其他遊客在裡面參觀,就快快跟了進去看看。



最後有網抓回來的照片,看看Bunker Kaliadem 在火山爆發前後的對比,真的是慘不忍睹。
picture from rovicky.com
Image via rovicky.com


27。不完美中的完美
參觀完最後一站的Bunker Kaliadem之後,就回到了base camp,全程2小時左右。看看時間是一點多,從這裡到機場要一個小時左右的車程,所以我們也不怠慢,趕緊往機場出發;而一路上順利沒堵車,大概兩點多就抵達日惹機場了。

和Mr. Sewa互相道謝和道別後,就進入機場內,check in 行李後才去吃我們這趟日惹行程的最後一餐。結果機場真的很小,餐館也沒有多少家,最後在The Coffee Bean & Tea Leaf 用餐,成為我在日惹行吃最貴的一餐。😆

雖然說這趟行程沒有很完美,出了不少狀況,也留下了一些遺憾。感謝所有出現在這趟行程裡的人,你們都讓我感覺很愉快舒服。日惹的美麗,除了古蹟、風景、美食,還有熱情善良的每個人。

Day 4 完成💕